[PIC] Come To Play with 79-ers (13P)

More PICs »


[News] Hyori, humiliation in Hong Kong club

>> ‘Come to play’ Lee Hyori<<

humiliation in Hong Kong club

:: July 20,2009 ::


Singer Lee Hyori made public a humiliating situation while she was clubbing with her close friend ‘Ahn Hye Kyung’ in Hong Kong.
Lee Hyori and her Family outing friend Park Si Yeon, close friends Ahn Hye Kyung and Maybee gathered to film  Come to play, in the part “our attitude toward 31 yo.” they honestly told their views.
Lee Hyori shared a humiliating incident in a Hong Kong club with Ahn Hye Kyung, giving the staff on set a good laugh. Lee Hyori said that going to HK to play with Ahn Hye Kyung, they feel like they were outside of Korea, so they had to enjoy to the full, so both of them wore very sexy outfits and had heavy make-up to go clubbing.
“I wanted to dance sexily, but Ahn Hye Kyung learned dancing from HAHA, she shouted ‘YO~CHECK IT OUT’ and made some cheap Hip Hop steps, it was so humiliating”, moreover she reacted the situation, leading to a non stop laugh.

Lee Hyori said “After dancing to HAHA steps we wanted to drink, so we sat at the bar, maybe we were too pretty, we attracted a lot of men’s stare. Beside us, there were 2 men, one of them stared at us continuously”.
She added “Even though we feel a bit uncomfortable since our English is bad, so we avoided them, Ahn Hye Kyung said she had already traveled to HK, studied English during 3 months, so she said confidently a sentence. But from her mouth, it only went out a local Korean-English phrase”.

Translation: startoxic | hyoleesubs.wordpress.com

[News] Hyori “I want to appear with a beautiful image in a program”

>> Come to play~ Lee Hyori  <<

:: July 19,2009 ::

Recently besides appearing in Family outing, Lee Hyori who isn’t participating in other programs appeared in MBC’s “Yoo Jae Suk and Kim Won Hee ‘Come to play'”.

The “Come to play – 31 years old special” to air on the 20th was prepared after Lee Hyori proposed it, gathering her same age good friends Park Si Yeon, Ahn Hye Kyung and Maybee. Heading into the professional and love life of 30 years old women.

Digging into the question “why appearing in this show?”, a straightforward and witty Lee Hyori’s reply gave the staff on the set a good laugh, “In Family outing, everybody sees my loose and true self, I want to appear once again on programs with a beautiful image that’s why I participated in this program recording.”
Lee Hyori added too “It’s been not long since I’m close to Park Si Yeon because she’s too kind to be rejected”, I said “I want to gather some 31 yo friends to do a talk show, you’re aslo 31 so let’s record together”, at that time she immediately aggreed”.

On that day episode there were the following parts: ‘similar feeling talk – our attitude toward 31 yo’, “compared to the 20s, reasons of being 31 yo is better”, “the moment you feel intelligent in a relationship”, “a man that makes me angry while dating” etc. The se corners are all focused on their career, love relationships problems, each of them gave their most honest and straightforward answers.
After they entered the room, they suddenly sang “To my boyfriend” transforming into FINKL, their surprising singing abilities and their adorable dance movements brought cheers from the men MC.

Translation: startoxic | hyoleesubs.wordpress.com

[News] Korea’s 79er beauties army has gathered on ‘Come To Play’

>> Four 31 y.o beautiful snipers came! <<

‘‘ Come To Play ’’

:: July 14, 2009 ::

Four 31 year-old beautiful snipers came! Lee Hyori and Maybee waiting for love confession?

Korea’s 31 year-old beauties army has gathered on <<Come To Play>>

The episode of MBC “Yoo Jae Suk & Kim Won Hee’s Come To Play” is going to be aired on July 20th with the 31 year-old beauties of the korean entertainment business namely Lee Hyori,Park Shi Yeon, Ahn Hye Kyung and Maybee as guests.
The preview of this episode’s “Come To Play” has left many fans very excited.
In this episode of Come to play, they confess without hiding anything their 30 y.o. daily life, “the attitude to take while leaving their 20s”, “their life being 30s” etc are the topics of a honest talk.

In the preview, we can see they appear surprisingly with Fin.K.L “To My Boyfriend” concept, letting fans to see them going back to their 20s pretty girls image.

@Translation: babyleon & startoxic | hyoleesubs.wordpress.com

[CAP] Come To Play {Preview} + (8P)

Come To Play (Preview)

//Airs July 20th//

(July 13, 2009)


Watch Preview! »