Hello everyone,

We got some feedback from some old members of this blog,who brought to our attention that they didn’t know we had closed this blog and moved to our own website and forums.I will give you some infos on how to follow us and get our subbed shows,updates..

In October 2009,we could no longer be satisfied with the organization of a blog as our team and members couldn’t fully interact,and since our fanbase got bigger,our admin,Barbie,decided that it was better for us all to move to a full community,with all the advantages attached to it,a website,gallery,media gallery,and most importantly forums.

So come and join us there if you haven’t!

Why forums?

Forums allow our team to interact better,our subbed shows are organized in a section when every member,new or old can check out our work and download our english subbed shows.

Members can also post news,updates and thus help us maintain the community alive as we all are busy with our student or working life.

Where to go?

To download Lee Hyori variety shows with english subs by Hyoleesubs here is how to proceed:

Go to http://www.Hyoleesubs.com

Go to “Community” and register for an account.

Then go to “Forums” and register for an account.

Please keep the same username for both the forums and the website,so we know who is who.

Our subs are absolutely free,and you only need an account to get access to them,no post limit.

Want more?

Follow Hyoleesubs :










We hope to see you there soon!

Hyoleesubs Staff

[PIC] Family Outing, Behind the scenes [7P]

~~Lee Seung Chul’s eps~~


Continue reading

[News] “Hyori Effect” Spreads

>> “Hyori Effect” Spreads to Soju Sales<<

:: Oct 15, 2009 ::

Although the market for soju hasn’t been the best lately, because of Hyori Lee, Choem Choreom Soju has stood out in the pack again.

According to statistics of alcohol production in August, Choem Choreom Soju’s production is steadily increasing. This year, their production has soared past 13%, increasing by 4% from last year. From January to August of this year, they have sold 9,326,000 boxes of soju.

Choem Choreom Soju’s popularity is largely attributed to their spokesperson, Hyori Lee. Ever since 2007, Hyori has been the spokesperson for Choem Choreom Soju and no other soju spokepersons have lasted longer.

The soju spokespersons are constantly changing, but Hyori has stayed and maintained her popularity with soju-drinkers.

Many have claimed that Hyori’s sexiness and straight-forwardness in ‘Family Outing’ are ideal traits for endorsing soju.

Competing soju brands have used Son Dambi, Shin Minah, Baek Jiyoung and other top female celebrities but none have surpassed Hyori in popularity.

In September, Cool Beverages, the company in charge of Choem Choreom Soju, conducted a survey and asked consumers, “Which soju advertisement comes to mind first?” Hyori came in first with 54% and subtracting the 34% that answered “No one,” Hyori pretty much took a majority of the votes.

A representative of Choem Choreom Soju said, “In this time period’s Choem Choreom Soju advertisement, Hyori’s music and dance led to very good results,” and “Not only did Hyori break the record for longest soju endorsement, but she also brought excellent marketing results.”

Translation: forgotten620 l http://www.hyoleesubs.wordpress.com

[Gossip Star] 2NE1’s Dara & After School’s Uee on FO

UEE and Sandara Park Next Up on Family Outing

After School UEE and 2NE1 Sandara Park will be appearing on SBS ‘Family Outing’.

The 2 will be taking part as guest appearance in mid-October on the show.

Jang HyukJae PD of the show said on 13th October, “It is decided that UEE and Sandara Park will taking part in the filming of Family Outing. We look forward to the 2 showing a fun side of them when they join the Family.”

The 2 will join as idol girlgroup members together with the ‘uncle fans’ Yoo JaeSeok, Kim SooRo, Yoon Jong Shin and Kim JongKook on the show, and many are looking forward to their interaction with national fairy Fin.K.L member Lee Hyori.

credit: sookyeong@kbites

Continue reading

[Video] Family Outing ep 67- Hyori’s cuts

  • Wake Hyori Up
  • Hyori’s Morning Game 1/2
  • Hyori’s Morning Game 2/2
  • Preview ep 68

*Wake Hyori Up*
Continue reading